São João de Deus, Apóstolo Português da Caridade