Paul Sacher, der Mäzen als Musiker