Dominique Laffin, portrait d'une enfant pas sage