Stanley Kubrick, de l'autre côté de l'arc-en-ciel