Marcel Manville, d'hommes à hommes