Jean-Claude Brialy, le goût des autres