Se dice de mi, El discurso heteronormal de la transfobia