Marina Vlady, une actrice dans la guerre froide