Sterling Hayden, l'homme qui se révait marin